Kategorie
Aktualności

Ferie z jogą w Dorożkarni od 31 stycznia do 4 lutego


Poczuj się wspaniale we własnej skórze i przyjdź na 5 dni warsztatów:
31 stycznia, g. 10.00 – poniedziałek: joga za biurkiem
1 lutego, g. 10.00 – wtorek: joga na odporność
2 lutego, g. 10.00 – środa: joga na stres
3 lutego, g. 10.00 – czwartek: joga dla kręgosłupa
4 lutego, g. 10.00 – piątek: joga na dobry sen.

prowadzi: Magda Niemczuk-Kobosko – nauczycielka jogi, która specjalizuje się w jodze terapeutycznej.

Zabierz:
swoją matę do jogi, pasek, ręcznik
wygodny, przewiewny strój – koszulka+leginsy
ciepłą bluzę i skarpetki

warsztaty dla osób od lat 12
koszt: 200 zł

Ostatnie dwa lata porządnie dały nam w kość, nie tylko fizycznie, ale i emocjonalnie. Znacznie więcej czasu spędzamy przy biurku, przed ekranem komputera, mniej się ruszamy, niechętnie uczestniczymy w zajęciach grupowych. Dokuczają nam usztywnione barki, bolące kręgosłupy, bóle stawów, coraz więcej osób skarży się też na problemy emocjonalne i psychiczne. Co możemy zrobić, żeby mimo obiektywnie trudnych warunków zaopiekować się sobą i poczuć lepiej we własnej skórze? Odpowiedzią na większość naszych bolączek jest joga. Asany (pozycje w jodze) to znacznie więcej niż ćwiczenia rozciągające. Regularna praktyka w połączeniu ze świadomym oddechem wszechstronnie wzmacnia ciało, buduje odporność, zapobiega kontuzjom, regeneruje i buduje równowagę, nie tylko fizyczną, ale i emocjonalną.

zapisz się!

Kategorie
Konkursy i festiwale

Festiwal Młodzi Artyści Mokotowa – MAM to!

 

Festiwal MAM to! – w ramach, którego odbywają się:

Konkurs taneczny dla dzieci z mokotowskich przedszkoli

oraz

Konkurs taneczny dla uczniów mokotowskich szkół

– są wyjątkową szansą dla młodych artystów Mokotowa ze wszystkich typów szkół i przedszkoli oraz placówek oświatowych* na pochwalenie się swoimi artystycznymi talentami, pasjami i kreatywnością na profesjonalnych scenach dzielnicowych domów kultury.

 W tym roku konkursy odbędą się w trybie  ONLINE, a gala prezentująca wszystkich laureatów 1-szych miejsc odbędzie się 1 czerwca 2021 roku, w Dzień Dziecka. Tegoroczna odsłona Festiwalu będzie inna niż zwykle, jednak tak samo skupiona na poszukiwaniu mokotowskich talentów. Wykorzystując cyfrowe media, będzie można zaprezentować swoje umiejętności i przekazać je członkom jury.

Uwaga: W sytuacji zmiany obostrzeń epidemicznych, przesłuchania i prezentacje będą mogły odbyć się w siedzibach instytucji.

Pomimo sytuacji pandemicznej pozostajemy z Wami w kontakcie!

FB Festiwalu: https://www.facebook.com/mamtofestiwal

KONKURS TANECZNY 2021

Jury w składzie Bartosz Figurski – choreograf, tancerz, reżyser; Jakub Krawczyk – aktor; Jarosław Mysona – tancerz, choreograf – przyznało nagrody i wyróżnienia:

PRZEDSZKOLA

I MIEJSCE
Zespół Żuczki choreografia „Afrożuki 1” i „Afrożuki 2” Przedszkole nr 300

II MIEJSCE
Zespół Pszczółki choreografia „W poszukiwaniu wiosennej miłości” Przedszkole nr 151

III MIEJSCE
Zespół Leśne Ludki choreografia „Maryneczka” Przedszkole nr 69

WYRÓZNIENIE
za dzikość w tańcu – Zespół białe Orły choreografia „Taniec westernowy” Szkoła Podstawowa nr 190

KLASY 1-3

I MIEJSCE
Alicja Chmiel choreografia „Kopciuszek” Ognisko Pracy Pozaszkolnej nr 70

Zespół TAN choreografia „Bla bla bla” Ognisko Pracy Pozaszkolnej 175

II MIEJSCE
nie przyznano

III MIEJSCE
Zespół RYTM choreografia „Better when I dancin” Ognisko Pracy Pozaszkolnej 175

KLASY 4-6

WYRÓŻNIENIE
za świadome i zgodne z zasadami dramaturgii użycie rekwizytu oraz za kompozycję – OPP 70 DANCE TEAM „Pod osłoną” Ognisko Pracy Pozaszkolnej nr 70

KLASY 7-8

I MIEJSCE
Izabela Dobosz „Freestyle – choreografia własna” Szkoła Podstawowa nr 85

II MIEJSCE
Barbara Chojnacka „Połączenie” Ognisko Pracy Pozaszkolnej nr 70

III MIEJSCE
Zuzanna Jaroszek „Lustro” Ognisko Pracy Pozaszkolnej

KLASY PONADPODSTAWOWE

I MIEJSCE
Wiktoria Kacprzak „Na sznurku nikt nie trzyma mnie” Technikum Ekonomiczne nr 8

II MIEJSCE
Hanna Nowacka Dominika Dymińczuk „Wdzięczność” Ognisko Pracy Pozaszkolnej nr 70

III MIEJSCE
Michalina Januchta „Samotność” IV Liceum Ogólnokształcące

Gabiela Gieruła „A girl in the river” Technikum Ekonomiczne nr 8

Wspólnie obejrzyjmy tegoroczny konkurs

Drodzy: Tancerki i Tancerze, Nauczycielki i Nauczyciele, Opiekunki i Opiekunowie, Rodzice
Zapraszamy Was przed ekrany komputerów – połączcie się z nami na Facebooku i na YouTube – wspólnie obejrzymy prezentacje wszystkich choreografii zgłoszonych do tegorocznego Festiwalu Mam to!

22 kwietnia, czwartek, godz. 14.00.

Finał odbędzie się w dwóch częściach. W pierwszej zapraszamy do wspólnego oglądania wszystkich choreografii nadesłanych z mokotowskich placówek oświatowych. Po zakończeniu prezentacji jury w składzie: Bartosz Figurski – choreograf, tancerz, reżyser; Jakub Krawczyk – aktor; Jarosław Mysona – tancerz, choreograf – ogłosi werdykt.

W drugiej części zapraszamy nauczycieli, choreografów i opiekunów zespołów na spotkanie, rozmowę z jurorami, które odbędzie się na platformie ZOOM.

Finał poprowadzi Paulina Jóźwicka-Krawczyk – koordynatorka konkursu tanecznego.

Nasz konkurs został włączony do akcji tańczMY. Patronem akcji tańczMY jest Instytut Muzyki i Tańca.

Garść najważniejszych informacji:

W tym roku do Konkursu Tanecznego MAM to! Młodzi Artyści Mokotowa opiekunowie artystyczni zgłosili 18 chorografii.

Zobaczymy tancerzy z 10 placówek oświatowych na Mokotowie:
– Szkoły Podstawowej nr 85 im Benito Juareza
– VI Liceum Ogólnokształcące im. Tadeusza Reytana
– Szkoły Podstawowej nr 190 im. Orła Białego
– Ogniska Pracy Pozaszkolnej „70”
– Przedszkola nr 69
– Przedszkola nr 151
– Technikum Ekonomicznego nr 8
– Ogniska Pracy Pozaszkolnej „175”
– Przedszkola nr 300
– II Ogrodu Jordanowskiego

Choreografie zaprezentuje:
– 9 solistek
– 2 duety
– 7 zespołów

Jeśli chodzi o kategorie taneczne zobaczymy:
– 11 choreografii w kategorii: inne formy: teatr tańca, modern, taniec klasyczny, inscenizacja taneczna, taniec ludowy.
– 7 choreografii w kategorii: taniec nowoczesny: disco, hip-hop, street dance, taniec jazzowy, videclip dance.

Kategorie wiekowe:
– przedszkole – 4 prezentacje
– klasy 1-3 szkoła podstawowa – 3 prezentacje
– klasy 4-6 – szkoła podstawowa – 1 prezentacja
– klasy 7-8 – szkoła podstawowa – 5 prezentacja
– wszystkie klasy szkoła ponadpodstawowa – 5 prezentacji

Najkrótsza prezentacja będzie trwała 1 min. 30 s, a najdłuższa 7 min. 

Opiekę artystyczną nad tancerzami (solistami, duetami i zespołami) pełni łącznie 8 kobiet i 2 mężczyzn.

Nasz konkurs został włączony do akcji tańczMY. Patronem akcji tańczMY jest Instytut Muzyki i Tańca.

Logotyp - napis tańczMY

REGULAMIN KONKURSU TANECZNEGO 2021

I. Organizator konkursu:

Dom Kultury Dorożkarnia w Dzielnicy Mokotów m. st. Warszawy, ul. Siekierkowska 28, Warszawa.

II. Odbiorcy:

Uczniowie wszystkich typów szkół i przedszkoli oraz placówek oświatowych* w Dzielnicy Mokotów.

III. Zgłoszenia:

Opiekunowie zespołów:

Opiekunowie zespołów odpowiadają za pozyskanie zgód na wykorzystanie wizerunku tancerzy w ramach festiwalu.

Termin: 15 kwietnia 2021 r.

IV. Zasady:

Konkurs odbędzie się w następujących kategoriach wiekowych:

  • Przedszkolaki
  • Klasy I-III
  • Klasy IV-VI
  • Klasy VII-VIII
  • Klasy ponadpodstawowe

(o przynależności zespołu do grupy wiekowej decyduje wiek większości członków zespołu (2/3).

i w następujących  kategoriach tanecznych:

  • Taniec nowoczesny w tym: disco, hip-hop, street dance, taniec jazzowy, videoclip dance,
  • Inne formy: teatr tańca, modern, taniec klasyczny, inscenizacja taneczna.

W konkursie mogą brać udział soliści, duety, zespoły.

Choreografie/układy taneczne powinny być nagrane z jednego miejsca, kamera powinna być statyczna, nagranie nie może być montowane i powinno się odznaczać wysoką jakością obrazu i dźwięku.

V. Przebieg:

Konkurs odbędzie się w dniu 22 kwietnia 2021 r. 

Nagrania zespołów zostaną udostępnione w formie online dla wszystkich widzów. Na tej podstawie jury wyłoni laureatów. Planowany jest live streaming z odczytania werdyktu jury oraz podsumowania konkursu przez jurorów.

VI. Koordynatorka:

Paulina Jóźwicka-Krawczyk, paulina.jozwicka@dorozkarnia.pl 

Uwaga:

W sytuacji zmiany obostrzeń epidemicznych, przesłuchania i prezentacje będą mogły odbyć się w siedzibach instytucji.

Podpisanie karty zgłoszenia jest równoznaczne z przyjęciem regulaminu konkursu.

Słownik/Informacja:
•  W rozumieniu niniejszego regulaminu szkołą jest – szkoła publiczna, szkoła niepubliczna, szkoła prywatna, szkoła społeczna – mająca swoja siedzibę na terenie dzielnicy Mokotów.
•  W rozumieniu niniejszego regulaminu szkołą nie są: instytucje kultury, organizacje pozarządowe, przedsiębiorstwa, oraz szkoły artystyczne prywatne i publiczne.

* Placówka Oświatowa – są to: Ognisko Pracy Pozaszkolnej oraz Ogród Jordanowski. (z wyłączeniem Młodzieżowego Domu Kultury, który jest jednym z organizatorów.


Dzięki Festiwalowi MAM to!:

  • młodzi artyści z mokotowskich szkół, przedszkoli i placówek oświatowych przygotowywani przez nauczycieli, instruktorów, opiekunów szkolnych, czy rodziców mają okazję wystąpić na scenie i zostać (d)ocenionymi przez profesjonalnych jurorów,
  • opiekunowie artystyczni i szkoły mogą zobaczyć, jak wygląda edukacja artystyczna
    w innych mokotowskich szkołach, inspirować się do nowych, kreatywnych działań,
  • rodzice i rodziny będą pękać z dumy oglądając swoje dzieci występujące na prawdziwej scenie podczas finałów poszczególnych konkursów czy podczas gali finałowej Festiwalu,
  • instytucje oświaty i kultury mają szansę pogłębić współpracę na Mokotowie, wzajemnie inspirować się, by dzięki temu rozwijać wrażliwość i artystyczne działania dzieci i młodzieży,
  • wspólnie propagujemy wrażliwość i wiedzę o sztuce literackiej, wizualnej, teatralnej, muzycznej wśród młodego pokolenia.
  • Mokotowskie instytucje kultury promując mokotowskie szkoły i przedszkola działają na rzecz rozwoju edukacji kulturalnej w dzielnicy.
  • Organizator konkursów: Dom Kultury Dorożkarnia w Dzielnicy Mokotów m.st. Warszawy
  •  Odbiorcy: Konkurs dla przedszkolnych zespołów tanecznych – przedszkolne zespoły dziecięce,  Konkurs dla szkolnych zespołów tanecznych w 4 grupach wiekowychgrupa I – klasy 1-3 (szkoła podstawowa), grupa II – klasy 4-6 (szkoła podstawowa), grupa III – klasy 7-8 (szkoła podstawowa), grupa IV – wszystkie klasy ze szkół ponadpodstawowych.

O przynależności zespołu do grupy wiekowej decyduje wiek większości członków zespołu (2/3).


Ferie 2021 z Festiwalem MAM To!

Jeśli jesteś tancerką, tancerzem, nauczycielką lub nauczycielem i chcesz wziąć udział w konkursie tanecznym skorzystaj z naszej propozycji. Może masz już pomysł na układ taneczny, albo chcesz go stworzyć… może zastanawiasz się jak połączyć poszczególne elementy w spójną całość… może brakuje Ci miejsca i chcesz poćwiczyć w przestrzeni z lustrami… może zastanawiasz się nad doborem muzyki, kostiumu, rekwizytu… Wpadnij do Dorożkarni na konsultacje. Są one bezpłatne.

Paulina Jóźwicka-Krawczyk – koordynatorka konkursu, tancerka i choreografka pomoże Ci w przygotowaniach do konkursu.

Zarezerwuj tyle czasu, ile potrzebujesz.

Zgłoszenie wyślij na adres: paulina.jozwicka@dorozkarnia.pl.

Konsultacje w dniach 9 i 16 stycznia 2021, w godz. 10.00-16.00.


Festiwal MAM to! 2020

Zgłoszenia: 

Warunkiem uczestnictwa w konkursach jest przesłanie do Organizatora  wypełnionej karty zgłoszenia  udziału w konkursach w terminie do 24 lutego 2020. (biuro@dorozkarnia.pl )

Zasady:

Do udziału w konkursie zostaną zakwalifikowane wszystkie grupy i zespoły taneczno-ruchowe działające w placówkach oświatowych dzielnicy Mokotów.

  • Prezentacje będą oceniane przez jury w dwóch kategoriach:
  1. taniec ludowy,
  2. taniec nowoczesny – dopuszczalne są różne formy, gatunki i techniki tańca, np. rap, hip-hop funky, modern, formacje disco, inscenizacje piosenek, widowiska ruchowo-taneczne.
  • Uczestnicy występują z własnym instrumentalnym akompaniamentem, (Organizator zapewnia jedynie elektroniczny fortepian) lub podkładem muzycznym (wyłącznie płyta CD – opisana!).
  • Uczestnicy prezentują maksymalnie dwa programy, czas jednego występu do 4 minut.
  • Na każdą prezentację należy przysłać oddzielne zgłoszenie.
  • Zespół zobowiązany jest do stawienia się na godzinę przed planowaną prezentacją.
  • Organizatorzy dysponują powierzchnią do prezentacji 5×8 m,  zapewniają sprzęt nagłaśniający oraz podłogę baletową.
  • Jury oceniać będzie według następujących kryteriów: oryginalność pomysłu, układ choreograficzny, kompozycja taneczna, technika i harmonia ruchu, pomysłowość kostiumu, wdzięk i elegancję wykonania, adekwatność kostiumu, muzyki i choreografii do kategorii wiekowej.
  • Jury ma  prawo do  dyskwalifikacji zespołów, które zaprezentują nieodpowiednie dla swojego  wieku: kostium, ruch bądź muzykę.
  • Wszelkie decyzje jury są ostateczne i niepodważalne.
  • Laureaci otrzymają dyplomy oraz nagrody rzeczowe.

Przebieg: 

Data i miejsce konkursu: 2 marca 2020 r.  od godz.10:00, DK Dorożkarnia, ul. Siekierkowska nr 28

Program:

godz. 10:00 – Rozpoczęcie prezentacji
godz. 10:05 – Prezentacje wykonawców z przedszkoli
– TYGRYSKI, Przedszkole nr 151, Wiązanka tańców ludowych
– SÓWKI, Przedszkole nr 325, Chappeloise
– LEŚNE LUDKI, Przedszkole nr 69, Rock and roll
– JEŻE, przedszkole nr 69, Raz na ludowo
godz. 10:30 – Ogłoszenie wyników konkursu przedszkolnego

godz. 12:00 – Prezentacje szkolne
– Theatre Dance Team OPP „70”, OPP „70”, „Papugi”
– TAN I, OPP 175, „Wakacyjne loty”
– Natalia Ceglińska, OPP „70”, „Povziraj ziatrecku”
— TAN II, OPP 175, „Gimnastyka”
– Dance Team OPP „70” OPP „70”, „Zaczarowane”
— PROMYK, Szk. Podst. Nr 70, „Krakowiak, zabawy ludowe”
– Białe orły, OPP „70”, Trojak”

godz. 12:45 – 13:00 PRZERWA
godz. 13:00 OGŁOSZENIE WYNIKÓW KONKURSU SZKOLNEGO. WRĘCZENIE NAGRÓD. Zakończenie.

Szatnia i pomieszczenia do przygotowań – sale nr 22 i 23 – poziom -1
Prezentacje – sala widowiskowa nr 1 – parter

Koordynator: Krzysztof Wilkowski, kontakt – krzysztof.wilkowski@dorozkarnia.pl 

tel. 22 841 72 17

Laureaci pierwszych miejsc  wystąpią w Koncercie Galowym, który odbędzie się  6 kwietnia 2020 roku o godz. 10:00 dla przedszkoli, o godz. 12:00 dla szkół w Służewskim Domu Kultury.

JURY:

eWA kUKLIŃSKAEwa Kuklińska – aktorka, tancerka, choreograf i piosenkarka, współzałożycielka formacji Naya-Naya’ i Sabat. Jako choreograf opracowała i przygotowała kilkadziesiąt prac dla teatru, filmu, telewizji i estrady.

 

Zdjęcie przedstawia młodego mężczyznę. Uśmiecha się.Jarosław Mysona – tancerz, choreograf, prowadzi w Dorożkarni grupy taneczne TWÓRCY KROKÓW.

 

Wymogiem organizacyjnym udziału w konkursie jest wydanie przez uczestnika lub jego rodzica/opiekuna prawnego zgody na przetwarzanie jego danych osobowych w celach:

  1.  Organizacji działań konkursowych;
  2. Publikacji wyników konkursu na stronie internetowej organizatora, portalu Facebook oraz
    w publikacjach pokonkursowych”

Słownik/Informacja:

  • W rozumieniu niniejszego regulaminu szkołą jest – szkoła publiczna, szkoła niepubliczna, szkoła prywatna, szkoła społeczna – mająca swoja siedzibę na terenie dzielnicy Mokotów
  • W rozumieniu niniejszego regulaminu szkołą nie są: instytucje kultury, organizacje pozarządowe, przedsiębiorstwa, oraz szkoły artystyczne prywatne i publiczne.

*Placówka Oświatowa – są to: Ognisko Pracy Pozaszkolnej oraz Ogród Jordanowski. (z wyłączeniem Młodzieżowego Domu Kultury, który jest jednym z organizatorów konkursu).

Oficjalny Profil FB Festiwalu: https://www.facebook.com/mamtofestiwal/

Lista pozostałych konkursów w ramach Festiwalu MAM to

Profil Festiwalu MAM to! na portalu Facebook.com


 

KONKURS TANECZNY

22.03.2019, piątek

 

Festiwal MAM to! – w ramach, którego odbywa się KONKURS TANECZNY – jest wyjątkową szansą dla młodych artystów Mokotowa na pochwalenie się swoimi artystycznymi talentami, pasjami i kreatywnością na profesjonalnych scenach dzielnicowych domów kultury.

Dzięki Festiwalowi MAM to!:

① młodzi artyści, wspierani przez nauczycieli, opiekunów czy rodziców, mają okazję wystąpić na scenie i zostać (d)ocenionymi przez profesjonalne jury,

② opiekunowie artystyczni i szkoły mogą inspirować się do nowych, kreatywnych działań oraz podejrzeć, jak wygląda edukacja artystyczna w innych mokotowskich szkołach

③ rodzice i rodziny będą pękać z dumy oglądając swoje dzieci występujące na prawdziwej scenie podczas finałów konkursów czy gali finałowej Festiwalu,

④ instytucje oświaty i kultury mają szansę pogłębić współpracę na Mokotowie, rozwijając wrażliwość i artystyczne działania dzieci i młodzieży,

⑤ wspólnie propagujemy wrażliwość i wiedzę o sztuce literackiej, wizualnej, teatralnej i muzycznej wśród młodego pokolenia.

Organizator konkursu: Dom Kultury Dorożkarnia

Odbiorcy: Szkoły i placówki oświatowe z Dzielnicy Mokotów – zespoły taneczne, soliści, duety, mini formacje występują w 3 kategoriach wiekowych:

Grupa I – klasy 1-3 (szkoła podstawowa)

Grupa II – Klasy 4-6 (szkoła podstawowa)

Grupa III – Klasy 7-8, gimnazjalne i liceum

O przynależności do grupy wiekowej decyduje wiek większości członków zespołu(2/3).

Zgłoszenia: Zgłoszenie do konkursu polega na wypełnieniu

Termin zgłoszenia: 15.03.2019 r.

Zasady: Do udziału w konkursie zostaną zakwalifikowane wszystkie zgłoszone zespoły, soliści, duety, miniformacje.

Prezentacje będą oceniane przez profesjonalne Jury.

W Konkursie przewidziana jest jedna kategoria taneczna: Taniec Nowoczesny: dopuszczalne są różne formy, gatunki i techniki taneczne np. modern, jazz, hip-hop, taniec współczesny, disco, videoclip dance, widowisko taneczne, taniec ludowy i inne. Uczestnicy występują z własnym podkładem muzycznym.

Maksymalny czas jednej prezentacji to 4 minuty. Na każdą prezentację należy przysłać oddzielne zgłoszenie.

Uczestnicy są zobowiązani do stawienia się minimum 45 minut przed planowaną prezentacją.

Organizatorzy dysponują powierzchnią do prezentacji 5×8 m, zapewniają sprzęt nagłaśniający i podłogę baletową.

Jury oceniać będzie według następujących kryteriów: oryginalność pomysł, kompozycja taneczna, technika i harmonia ruchu, pomysłowość kostiumu, adekwatność kostiumu muzyki i choreografii do kategorii wiekowej, wyraz artystyczny.

Jury ma prawo do dyskwalifikacji uczestników, którzy zaprezentują nieodpowiednie dla swojego wieku: kostium, ruch, muzykę.

Wszelkie decyzje Jury są ostateczne  i niepodważalne.

Laureaci otrzymają nagrody, wszystkie zespoły, soliści, duety, mini formacje biorące udział w konkursie otrzymają dyplomy.

Przebieg: 22.03.2019 r. godz. 08:00 – 09:00 – Próby (możliwe wejście na scenę, tzw. spaceing bez podkładu muzycznego)

22.03.2019 r. godz. 09:00 – 15:00 Prezentacje, obrady Jury, ogłoszenie wyników, rozdanie nagród

Kolejności występów zostanie wysłana mailem do opiekunów najpóźniej 18.03.2019 r.

Koordynator: Paulina Jóźwicka-Krawczyk, paulina.jozwicka@dorozkarnia.pl, tel. 695 667 147

Wymogiem organizacyjnym udziału w konkursie jest wydanie przez uczestnika lub jego rodzica/opiekuna prawnego zgody na przetwarzanie jego danych osobowych w celach:

  1. a) Organizacji działań konkursowych;
  2. b) Publikacji wyników konkursu na stronie internetowej organizatora, portalu Facebook oraz
    w publikacjach pokonkursowych

KARTA ZGŁOSZENIA ONLINE

JURY

Agnieszka Bednarz – aktorka, tancerka, pedagog. Ukończyła Wydział Teatru Tańca Akademii Sztuki Teatralnej w Krakowie. Zdobyła taneczną klasę mistrzowską w hip-hopie oraz klasę „B” w tańcu towarzyskim. Doktorantka Uniwersytetu Muzycznego F. Chopina w Warszawie, wykładowczyni tańca współczesnego na Wydziale Teatru Tańca w Bytomiu, kierowniczka Baletu Teatru Muzycznego Castello.  Brała udział w projekcie „Kierunek Taniec Azja” prowadząc warsztaty dla studentów Macau Conservatory w Makao. Jest współtwórczynią spektaklu „NAWIEDZENIE/HEIMSUCHUNG”. Brała udział w spektaklu C. Tomaszewskiego „Pieśni o miłości i śmierci” realizowanym wraz z Capellą Cracoviensis oraz jako tancerka w spektaklu tanecznym „Różnica i Powtórzenie” w choreografii M. Kuźmińskiego.  W Warszawie można ją oglądać na scenie Domu Kultury Kadr, w spektaklach Fundacji ART_committed „Projekt: 3 Siostry” oraz „Wichrowe Wzgórza non fiction”.

Bartosz Figurski  – tancerz, aktor, pedagog, choreograf. Ukończył Wydział Teatru Tańca AST w Krakowie. Od wielu lat związany z warszawską sceną taneczną. Grał i tańczył w spektaklach Teatru Tańca Zawirowania. W latach 1999-2013 był solistą w Teatrze Muzycznym ROMA w Warszawie, wystąpił we flagowych  musicalach tej sceny, m.in.  Crazy For You,Piotruś Pan, Grease, KotyTaniec wampirów, Akademia Pana Kleksa, Deszczowa Piosenka. Współpracował z wybitnymi choreografami, tj. Daniel Abreu, Joe Alter, Nigel Charnock (DV8), Emil Wesołowski, Ryan Francois i inni. Bierze udział w festiwalach tańca współczesnego w kraju i za granicą, występował m.in. w Wielkiej Brytanii, USA, Japonii, Chinach, Hiszpanii, Czechach i Rosji. Jest współtwórcą choreografii do serialu TV Tancerze.

Prowadzi zajęcia z tańca współczesnego i tańca jazzowego w Autorskiej Szkole Musicalowej Macieja Pawłowskiego i w Warsztatowej Akademii Musicalowej w Warszawie. Prowadzi także zajęcia z tańca współczesnego i tańca jazzowego oraz physical dance.

Jakub Sokołowski – aktor, tancerz.  Absolwent Akademii Sztuki Teatralnej w Krakowie. Współpracował z Teatrem Capitol, Teatrem Variete, KTO, Teatrem Śląskim i Teatrem Polskim w Szczecinie.  Obecnie związany z Teatrem Muzycznym Roma w Warszawie. Można go oglądać w musicalu „Piloci”. Specjalista w tańcu hip-hop i breakdance.

LAUREACI:

Jury w składzie: Agnieszka Bednarz, Bartosz Figurski i Jakub Sokołowski przyznali następujące nagrody:
– w kategorii klasy 1-3:

  • Fantazja I „Pingwinki” SP 33 – I miejsce
  • Keep on Dance (Nikola Dąbrowska) „Czekając na powrót taty” SP 307 – II miejsce
  • Buziaki I „Nadzieja ma kolor zielony” SP 191 – III miejsce

– w kategorii klasy 4-6:

  • Zespół OPP „70” „Best friends” – I miejsce
  • Inspire „Cheer” – SP 107 – II miejsce
  • Keep on Dance (Wiktoria Dąbrowska) „Cyrkowe wspomnienie” SP 307 – III miejsce
  • Fantazja Seven „Wspomnienie” SP 33 – wyróżnienie

– w kategorii klasy 7-8, gimnazjum, liceum:

  • Magda Olędzka „Marzenia” XXVIII LO – I miejsce
  • Duet Amelia Zagrodzka i Adrianna Tymińska „Życzenie” OPP 70 – II miejsce. 

 

Galeria zdjęć

 

Kategorie
taniec ZAJĘCIA

Teatr Tańca TEST

prowadzą: Izabella Borkowska– pedagog tańca, choreografka
Dariusz Sikorski – pedagog teatru, reżyser, aktor
środy, 19.30 – 21.00
piątki, 19.30 – 22.30

Przyjęcia do grupy po konsultacji z prowadzącymi.

Teatr Tańca TEST tworzą dorośli pasjonaci tańca: amatorzy i profesjonaliści. Większość z nich wychowała się na zajęciach w Dorożkarni. W pracy nad choreografiami i spektaklami wykorzystują różne style taneczne: jazz, contemporary, phisical, modern oraz warsztat teatralny. Doskonalą swoją technikę poprzez klasykę, stretching, techniki Lestera Hortona, metodę Pilates i improwizacjeę. Swoją pasję taneczną kontynuują na próbach, realizując spektakle pomimo czynnego zawodowego i prywatnego życia.

Teatr Tańca TEST w ciągu 15 lat swego istnienia zrealizował: spektakle taneczne i teatralne, projekty wielokulturowe i międzynarodowe, przedstawienia plenerowe. Jest laureatem festiwali ogólnopolskich i międzynarodowych m.in.: New Prague Dance Festival (Czechy), Barcelona Dance Award (Hiszpania), Global Education Festiwal (Włochy). Tancerki i tancerze TESTu często występują, bo bardzo to lubią i poprzez taniec realizują swoje sceniczne marzenia.

Kontakt z prowadzącymi: e-mail: izabella.borkowska@dorozkarnia.pl, dariusz.sikorski@dorozkarnia.pl

zapisz się!

SPEKTAKLE

KONKURSY i FESTIWALE

PROJEKTY MIĘDZYNARODOWE

Tutaj znajdziesz REGULAMIN ZAJĘĆ.

Jeśli jesteś osobą ze szczególnymi potrzebami skontaktuj się z naszą koordynatorką dostępności: ewa.jezewska@dorozkarnia.pl.

 

 

Kategorie
teatr ZAJĘCIA

Teatr FIAKIER

prowadzi:  Stanisław Dembski – aktor, reżyser, pedagog teatru
czas trwania: 90 minut
cena: 100 zł miesięcznie (4 zajęcia)

czwartki
17.45 – 19.15

dla młodzieży 15-20 lat

Zajęcia otwierają i pomagają radzić sobie z nieśmiałością. Uczestnicy kształcą umiejętność pracy zespołowej przygotowując etiudy sceniczne oraz spektakle. Oswajają się ze sceną, uczą podstaw warsztatu aktorskiego. Młodzież poznaje elementy gry aktorskiej, rozwija umiejętności improwizacji, poznaje zasady mowy scenicznej.

Wiedza, czyli o czym mówimy na zajęciach?
Mówimy o technikach aktorskich, o świadomości bycia na scenie. Kształtujemy postawy moralne. Omawiamy wybrane zagadnienia z historii teatru polskiego i powszechnego. Uczestniczymy w życiu teatralnym miasta.

Postawa, czyli co rozwijamy?
Przede wszystkim rozwijamy takie umiejętności jak myślenie sceniczne i współpraca w grupie. Rozwijamy twórcze zdolności umysłu. Wyostrzamy zmysły, poszerzamy słownictwo. Eliminujemy nieśmiałość i lęk. Uczymy dyscypliny pracy, odpowiedzialności za swoje działanie oraz szacunku dla pracy koleżanek i kolegów.

Umiejętności, czyli co ćwiczymy?
Ćwiczymy dykcję, partnerowanie na scenie, świadomość ciała, budowanie postaci, wyobraźnię i umiejętność wyrażania siebie.

Jak wyglądają zajęcia?
Rozgrzewka: oddechowa, artykulacyjna, ruchowa, etiudy rozwijające wyobraźnię aktora, tworzenie  etiud scenicznych z partnerami, praca nad spektaklem.

Kontakt z prowadzącym: e-mail: stanislaw.dembski@dorozkarnia.pl

zapisz się!

Tutaj znajdziesz REGULAMIN ZAJĘĆ.

Jeśli jesteś rodzicem uczestnika/uczestniczki zajęć ze szczególnymi potrzebami skontaktuj się z naszą koordynatorką dostępności: ewa.jezewska@dorozkarnia.pl.

XIX Mazowiecki Festiwal Dziecięcej i Młodzieżowej Twórczości Artystycznej ASTERIADA 2020, Dom Kultury Włochy, Warszawa
II nagroda za spektakl Panna Bobik – reż. Stanisław Dembski.

Ogólnopolski Festiwal Teatralny Blackout, Wołomin 2018
II nagroda, wyróżnienie aktorskie „Malownicza postać” dla Aleksandry Marczak – spektakl CZARNE/BIAŁE – reż. Stanisław Dembski.

14. Przegląd Teatrów Amatorskich SPOT, Warszawa 2018
Nagroda reżyserska dla Stanisława Dembskiego za spektakl CZARNE/BIAŁE.

Festiwal Teatralny TAKI OWAKI,Warszawa 2018
I nagroda za spektakl CZARNE/BIAŁE, reż. Stanisław Dembski.

TEATRALNA SCENA TALENTÓW, Warszawa, Dom Kultury Włochy, 2017
Gościnnie prezentacja Uzupełnienie klasyków, reż.  Stanisław Dembski i Sebastian Słomiński.

DZIEŃ DZIECKA Z RADIEM DLA CIEBIE W WARSZAWSKIM ZOO, 2017
Gościnnie – spektakl  Uzupełnienie klasyków, reż.  Stanisław Dembski i Sebastian Słomiński.

I Przegląd TEATRALNE WARIACJE, Warszawa 2017
2 nagroda dla spektaklu Uzupełnienie klasyków w reżyserii Stanisława Dembskiego i Sebastiana Słomińskiego.

16. Mazowiecki Festiwal Dziecięcej i Młodzieżowej Twórczości Artystycznej ASTERIADA, Warszawa 2017
I nagroda za spektakl Uzupełnienie klasyków w reżyserii Stanisława Dembskiego i Sebastiana Słomińskiego.

Klub Dowództwa Garnizonu Warszawa, Warszawa 2017
Gościnnie prezentacja spektaklu Uzupełnienie klasyków, reżyseria Stanisław Dembski i Sebastian Słomiński.

Kategorie
film ZAJĘCIA

PARASOL Studio Filmowe

prowadzi: Jacek Różański – artysta intermediów, realizator materiałów filmowych w Dorożkarni
czas trwania: 120 minut
cena: 120 zł miesięcznie (4 zajęcia)

środy

18.00 – 20.00

dla młodzieży od lat 15

Eksperymentalne zajęcia dla młodzieży interesującej się obrazem filmowym i wideo.

Uczestnicy mają okazję stworzyć własne etiudy filmowe, wideoart, fabuły krótkometrażowe i inne eksperymentalne utwory filmowe i wideo. Na drodze do otrzymania gotowego materiału poznawane są różne kolejne etapy produkcyjne: narodziny pomysłu, ewentualny scenariusz, storyboard, zdjęcia, montaż i podstawowe udźwiękowienie.

Dodatkowo nabyte umiejętności można przećwiczyć w trakcie dużej ilości wydarzeń w ciągu sezonu artystycznego w Dorożkarni.

Kontakt z prowadzącym: e-mail: jacek.rozanski@dorozkarnia.pl

zapisz się!

Tutaj znajdziesz REGULAMIN ZAJĘĆ.

Jeśli jesteś rodzicem uczestniczki/uczestnika ze szczególnymi potrzebami skontaktuj się z naszą koordynatorką dostępności: ewa.jezewska@dorozkarnia.pl.

KONKURSY I FESTIWALE

36. Międzynarodowy Festiwal Filmowy Dozwolone do 21 / Upto21, Warszawa 2019
Wyróżnienie jury młodzieżowego za film pt. To.

48 HOUR FILM PROJECT, Warszawa 2015
Nagroda za wykorzystanie rekwizytu PATELNIA w filmie DOTYK.

PROJEKTY

POKOLENIE Y – Warszawa – Berlin, 2015 
Warsztaty teatralno-filmowe realizowane we współpracy z ośrodkiem kultury Atrium w Berlinie.

PRZEMIANY ZZA ŚCIANY – Warszawa – Berlin 2015
Warsztaty teatralno-filmowe realizowane we współpracy z ośrodkiem kultury Atrium w Berlinie.

NASZE PRODUKCJE:

FILM pt. ALICJA PO DRUGIEJ STRONIE EKRANU

FILM pt. TO

FILM pt. DOTYK

FILM pt. ’44 na FRETA

FILM pt. SOKOK

FILM pt. ZAKOCHAJ SIĘ W WARSZAWIE NA MOKOTOWIE

 

Kategorie
taniec ZAJĘCIA

Teatr Tańca JAZZ

prowadzą: Izabella Borkowska – choreografka i Dariusz Sikorski – aktor, reżyser
czas trwania: 2×120 min.
cena: 110 zł miesięcznie (8 zajęć)

środy i piątki 17.30-19.30

 

dla młodzieży/dorosłych od lat 18

przyjęcia po indywidualnych konsultacjach

Uwaga dla nowych uczestników! Formularz zapisów należy wypełnić po spotkaniu z prowadzącymi.

Grupa tworzy choreografie i spektakle taneczne. Reprezentuje Dorożkarnię na scenach warszawskich, krajowych i zagranicznych. Teatr skupia się na technice tańca jazzowego we wszystkich jego odmianach, od musicalu, lyrical po modern i contemporary.

Tancerki i tancerze nie tylko rozwijają umiejętności taneczne i techniczne, ale też uczą się współpracy na scenie, odpowiedzialności oraz panowania nad emocjami i ich wyrażania. Kształcone są również podstawowe umiejętności aktorskie, szkolenie warsztatu teatralnego i zarówno tanecznej jaki i teatralnej improwizacji.

Wiedza, czyli o czym mówimy na zajęciach?
Poznajemy i mówimy o technikach i stylach tańca: jazz/ modern/ contemporary/physical dance/ technika Hortona. Uczymy się fachowych pojęć: nazw kroków i technik tanecznych. Zdobywamy wiedzę anatomiczną: Pilates/Feldenkreis/ power joga. Studiujemy informacje o choreografach, reżyserach,  i spektaklach. tancerzach (edukacja kulturalna i historyczna).

Umiejętności, czyli co ćwiczymy?
Ćwiczymy prawidłową postawę ciała, równowagę, rozciąganie. Budujemy głęboki gorset mięśniowy i uczymy się prawidłowo oddychać podczas tańca. Uczymy się choreografii, Floorworku (taniec i ruchy wykonywane na podłodze), partnerowania oraz Contact improvisation (improwizacja kontaktowa). Rozwijamy różne style taneczne: jazz/ contemporary/ modern/ phisical/ technika Hortona. Ćwiczymy techniki relaksacyjne i fizjoterapeutyczne: takie jak Pilates, Feldenkreis, Power Joga. Nie obce są nam techniki teatralne – szkolimy swój warsztatach w etiudach teatralnych i teatralnej improwizacji.

Postawa, czyli co rozwijamy?   
Rozwijamy wyobraźnię  motoryczną. Wdrażamy takie postawy jak współdziałanie i odpowiedzialność pracy w grupie – aktywnie współtworzymy choreografie i spektakle taneczne. Pracujemy nad gotowością do przełamywania osobistych ograniczeń ciała i umysłu. Wspólnie rozwijamy pasje, talenty, pomysły na aktywne spędzanie czasu wolnego. Uczymy się być świadomym odbiorcą kultury.

Jak wyglądają zajęcia?
Rozgrzewka (centrum/Floorwork), ćwiczenia po przekątnej (diagonal), ćwiczenia techniczne (centrum), tworzenie choreografii (nauka, praktyka), ćwiczenia rozciągające (stretching), próby aktualnego spektaklu, rozmowy grupowe, integracyjne, edukacyjne.

Kontakt z prowadzącymi: e-mail: izabella.borkowska@dorozkarnia.pl, dariusz.sikorski@dorozkarnia.pl

Tu znajdziesz REGULAMIN ZAJĘĆ.

Jeśli jesteś osobą ze szczególnymi potrzebami skontaktuj się z naszą koordynatorką dostępności: ewa.jezewska@dorozkarnia.pl 

zapisz się!

KONKURSY, FESTIWALE, PROJEKTY

SPEKTAKLE

 

 

Kategorie
teatr ZAJĘCIA

Teatr ZAKAZ

prowadzi:  Dariusz Sikorski – pedagog teatru, reżyser, aktor
czas trwania: 120 minut
cena: 100 zł miesięcznie (4 zajęcia)

środy
19.00 – 21.00

Przyjęcia po indywidualnych konsultacjach.

Uwaga dla nowych uczestników! Formularz zapisów należy wypełnić po spotkaniu z prowadzącymi.

Grupa tworzy przedstawienia teatralne. Podczas zajęć poznaje wszystkie elementy pracy aktora i zawodów związanych z teatrem: kostiumologa, scenografa, charakteryzatora, choreografa i reżysera. To pozwala na rozwijanie wyobraźni, pomysłowości, kreatywności. Wyrabia samodzielność, wytrwałość, rzetelność i obowiązkowość. Praca w grupie i zajęcia indywidualne, gry i zabawy dramatyczne, działania improwizacyjne i inscenizacyjne oraz okołoteatralne rozmowy podczas prób kształtują intelekt i wzbogacają wiedzę i osobowość nie tylko młodego człowieka. Nauka wypowiadania za pomocą ciała, ruchu, gestu, mimiki i słowa, może pomóc w każdej sytuacji życiowej.

Wiedza, czyli o czym mówimy?
O historii teatru, historii dramatu, historii tańca, poszerzamy ogólną wiedzę o człowieku, poznajemy podstawowe pojęcia z technik aktorskich i scenicznych.

Umiejętności, czyli co ćwiczymy?
Ćwiczymy samodzielne myślenie, umiejętności współpracy, pamięć, dykcję, oddech, ruch sceniczny i techniki aktorskie.

Postawa, czyli co rozwijamy?     
Rozwijamy koordynację, wyobraźnię, umiejętność pracy w grupie, odpowiedzialność, panowanie nad emocjami, rzetelność, obowiązkowość, pozytywne myślenie.

Jak wyglądają zajęcia?
Rozmowa, rozgrzewka ruchowa, rozgrzewka oddechowa i dykcyjna, etiudy aktorskie (indywidualne i zbiorowe), praca nad scenariuszem, próby spektaklu.

Kontakt z prowadzącym: e-mail: dariusz.sikorski@dorozkarnia.pl

zapisz się!

Tutaj znajdziesz REGULAMIN ZAJĘĆ.

Jeśli jesteś osobą ze szczególnymi potrzebami skontaktuj się z naszą koordynatorką dostępności: ewa.jezewska@dorozkarnia.pl.

 

SPEKTAKLE:

Plan lekcji
premiera lipiec 2022

„Lekcja” (fr. La Leçon) 1950 r. – jednoaktowa sztuka teatralna autorstwa Eugèna Ionesco, to jedno z ważniejszych dzieł dla teatru absurdu.

Reżyser Darek Sikorski opracował nową odsłonę tego dramatu pt: „PLAN LEKCJI” . Spektakl to studium przygotowań wystawienia sztuki. Widzowie mogą podpatrzeć aktorki i reżysera podczas prób, ich pracę, budowanie roli, relacje w zespole. To wyjątkowa okazja „wniknięcia” do środowiska teatralnego i zrozumienie twórczego procesu.

występują: Anna Orłowska, Zofia Sochaczewska, Hanna Stacewicz
scenariusz i reżyseria: Darek Sikorski
scenografia: Darek Sikorski
kostiumy i stylizacja: Teatr Zakaz
technika: Jerzy Frączek.

Obejrzyj zdjęcia ze spektaklu.

Clowni
premiera czerwiec 2018

Jest to spektakl na styku rzeczywistości cyrkowej i nierzeczywistego życia klaunów. To połączenie cyrku z kabaretem, pantomimą i teatrem dramatycznym. To świat, w którym nie można nikogo okłamać. Klauni mogą wiele. Już od dawna przestali tylko roz­śmieszać. Z czerwonym nosem łatwiej i bezpieczniej jest ujawniać oczywiste niedorzeczności. Nie trzeba brać poważnie krytyki błazna. Klaun bierze na swoje barki całą naszą głupotę i wszystkie nieszczęścia, które nas spot­kają. Wtedy śmieje­my się już nie z siebie.

Sztuka cyrkowa to marzenie twórców teatru. Klaunowskie skecze są zwykle przerywnikami w głównym przedstawieniu, w Clownach stanowią treść tego przedstawienia.

Scenariusz: Andrzej Strzelecki
reżyseria: Darek Sikorski
muzyka: Nino Rota
występują: Mela Kupis, Sebastian Leśniak, Ania Orłowska, Zofia Sochaczewska, Hanna Stacewicz, Ewelina Wiśniewska.

Obejrzyj zdjęcia ze spektaklu

Bolero
premiera czerwiec 2016

Orkiestra bez pulpitów, nut a nawet instrumentów. I dyrygent, który próbuje zachęcić muzyków do gry. Gdy ci oponują, dyrygent zarzuca członkom orkiestry brak wyobraźni, która w muzyce jest najważniejsza. Obie strony nie mogą się dogadać, ale są skazane na siebie. Kiedy kończą się wreszcie wzajemne wyrzuty i oskarżenia, zaczynają grać.. i już nie mogą przestać. Nie lubimy być sterowani. Chcemy chronić własną osobowość i chcemy przynależeć do grupy. Chcemy tworzyć własną rzeczywistość świadomie, bez fałszywego przywództwa. Czy jesteśmy w stanie oprzeć się manipulacji? Ostatnie wydarzenia nie napawają optymizmem. Ale może w rzeczywistości nie jest z nami aż tak źle…

Bolero to uniwersalna historia a w niej sporo absurdalnego humoru, realistycznych obserwacji i tak zwane drugie dno. Jak w życiu…

scenariusz: Grzegorz Reszka
reżyseria: Darek Sikorski
muzyka: Maurice Ravel
obsada: Mela Kupis, Sebastian Leśniak, Ania Orłowska, Zofia Sochaczewska, Hanna Stacewicz, Ewelina Wiśniewska.

Kategorie
ceramika ZAJĘCIA

Rodzinne warsztaty ceramiki

prowadzi:  Nataliia Dovga –  animatorka, fotografka, tłumaczka, dziennikarka
czas trwania: 150 minut
cena: cena 40 zł/osoba

soboty, raz w miesiącu

10.00 – 12.30

Na weekendowe zajęcia zapraszamy rodziny, pary i przyjaciół – słowem wszystkich, którzy poszukują sposobu na wspólne przeżycia, ale też na wyciszenie i twórcze spędzenie wolnego czasu.

Pod czułym okiem prowadzącej stworzycie przedmioty, które mogą stać się fajnymi prezentami dla rodziny lub pamiątką z wyprawy do miejsca, w którym z kawałka nieforemnej gliny, dzięki waszym delikatnym dotykom i otwartym umysłom powstaje sztuka.

Praca wspólna to dobry sposób na celebrowanie życia, na budowanie mocnych więzi oraz okazywanie sobie wsparcia i miłości. My ze swojej strony pomożemy wcielić w życie Wasz pomysł, doradzimy jakich technik użyć i jak nadać właściwy kolor.

Link do zapisów na sobotnie warsztaty znajdziesz w zakładkach REPERTUAR lub WARSZTATY

Tutaj znajdziesz REGULAMIN ZAJĘĆ.

Jeśli jesteś rodzicem dziecka ze szczególnymi potrzebami skontaktuj się z naszą koordynatorką dostępności: ewa.jezewska@dorozkarnia.pl.

Kategorie
ceramika ZAJĘCIA

GLINIARNIA Pracownia Ceramiki

prowadząca: Nataliia Dovga – animatorka, fotografka, tłumaczka, dziennikarka

cena: 150 zł miesięcznie (4 zajęcia)

poniedziałki, godz. 16.30-18..00

lub

czwartki, godz. 17.00 – 18.30 lub godz. 18.45-20.15

 

dla dzieci od lat 6, młodzieży i dorosłych

Zaczniemy od podstaw pracy z gliną. Początkujący dowiedzą się o technikach lepienia i dekorowania wyrobów ceramicznych, o szkliwieniu i wypaleniu gliny.

Zaczniemy od prostych form, zmierzymy się z takimi rzeczami użytkowymi jak misy czy kubki, a skończymy na rzeźbach i skomplikowanych formach przestrzennych, jak np. wymyślne karmniki dla ptaków.

W naszej pracowni każdy poczuje się twórcą zmieniając surową glinę w żywy kolorowy obiekt. Dla bardziej zaawansowanych uczestników stworzymy przestrzeń, w której przy wsparciu prowadzącej będą mogli zrealizować swoje własne pomysły.

Zapisz się na zajęcia w poniedziałek:

zapisz się!

Zapisz się na zajęcia w czwartek, godz. 17.00

zapisz się!

Zapisz się na zajęcia w czwartek, godz. 18.45:

zapisz się!

Tutaj znajdziesz REGULAMIN ZAJĘĆ.

Jeśli jesteś rodzicem dziecka lub osobą ze szczególnymi potrzebami skontaktuj się z naszą koordynatorką dostępności: ewa.jezewska@dorozkarnia.pl.

 

 

Content | Menu | Access panel